-
1 рождественский сочельник
Русско-английский словарь по общей лексике > рождественский сочельник
-
2 рождественский сочельник
Русско-английский синонимический словарь > рождественский сочельник
-
3 канун
сочельник, канун рождества — Christmas Eve
Синонимический ряд:1. близость (сущ.) близость; приближение2. преддверие (сущ.) преддверие -
4 крещенский сочельник
Русско-английский большой базовый словарь > крещенский сочельник
-
5 сочельник
Christmas Eve имя существительное: -
6 канун рождества
Christmas Eve имя существительное: -
7 ночь перед рождеством
Christmas Eve имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > ночь перед рождеством
-
8 сочельник
-
9 сочельник
-
10 сочельник
Eve, Christmas Eve -
11 сочельник
Christmas Eve, the Twelfth NightРусско-английский глоссарий христианской лексики > сочельник
-
12 рождество
1. christmasсочельник, канун рождества — Christmas Eve
сочельник; ночь под рождество — Christmas night
первый день рождества; рождество — Christmas Day
2. noel3. x-mas4. xmas5. xmases6. yuletide7. Christmas -
13 рождественский
рел.Christmas ['krɪsm-] (attr)рожде́ственский соче́льник — Christmas Eve
рожде́ственский пост — the Advent (fast)
рожде́ственская песнь — Christmas carol
рожде́ственская ёлка — Christmas tree
рожде́ственские кани́кулы — Christmas holidays
рожде́ственский пода́рок — Christmas gift
-
14 сочельник
1) General subject: Christmas Eve, Christmas night, Eve, yule even, yule-even2) Scottish language: yule-even (часто Yule-even)3) Christianity: the Twelfth Night -
15 рождественский
рел.Christmas (attr.)♢
рождественский дед — Santa Claus, Father Christmas -
16 сочельник
(рождественский) Christmas Eve -
17 святки
1) General subject: Christmas (с 24 декабря по 6 января), Christmastide, Christmastide (с 24 декабря по 6 января), Christmastime, noel, the festivous season, yule, yule-tide, yuletide2) Religion: Christmas (A Christian feast on December 25 or among some Eastern Orthodox on January 7 that commemorates the birth of Christ and is observed as a legal holiday; 2. = Christmastide), Christmastide (The festival season from Christmas Eve till after New Year's Day or in England till Epiphany), Xmas, good tide3) Makarov: festive season, the festive season4) Christianity: Christmas-tide, yule (tide) -
18 сочельник
-
19 накануне
-
20 сочельник
в соч.крещенский сочельник — the Eve of the Theophany [Epithany]
См. также в других словарях:
Christmas Eve — «Christmas Eve» … Википедия
Christmas eve — Christmas Christ mas, n. [Christ + mass.] An annual church festival (December 25) and in some States a legal holiday, in memory of the birth of Christ, often celebrated by a particular church service, and also by special gifts, greetings, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Christmas Eve — n [U] December 24th, the day before Christmas Day ▪ We spent Christmas Eve cooking and getting ready for Christmas Day. ▪ Unfortunately, I ve got to work on Christmas Eve … Dictionary of contemporary English
Christmas Eve — noun count or uncount the day or evening before Christmas Day … Usage of the words and phrases in modern English
Christmas Eve — n. the day or, esp., the evening before Christmas Day … English World dictionary
Christmas Eve — For other uses, see Christmas Eve (disambiguation). Julaftonen (Christmas Eve), a watercolor painted 1904–05 by Carl Larsson (1853–1919) Christmas Eve is the day that, according to modern calendars, contains the evening, or first evening, of… … Wikipedia
Christmas Eve — noun the day before Christmas (Freq. 1) • Syn: ↑Dec 24 • Hypernyms: ↑holiday * * * noun, pl ⋯ Eves [count, noncount] : the day before Christmas : December 24 * * * ˌChristmas ˈEve [Christmas Eve … Useful english dictionary
Christmas Eve — UK / US noun [countable/uncountable] Word forms Christmas Eve : singular Christmas Eve plural Christmas Eves the day or evening before Christmas Day … English dictionary
Christmas Eve — N UNCOUNT Christmas Eve is the 24th of December, the day before Christmas Day … English dictionary
Christmas Eve and Other Stories — Studio album by Trans Siberian Orchestra Released October 15, 1996 Genre … Wikipedia
Christmas Eve/Sarajevo 12/24 — is an instrumental medley of Carol of the Bells and God Rest Ye Merry Gentlemen first released on the Savatage album Dead Winter Dead in 1995 as Christmas Eve (Sarajevo 12/24). It was re released by the Trans Siberian Orchestra, a side project of … Wikipedia